Light And A Man

In Buddhism, a man is enlightened.
In John's Gospel, the light becomes a man.
Are these the same process, differently described?

The Cosmic Buddha of the Mahayana Sutras,
the Incarnate Word of the Fourth Gospel and
the cosmic form of Krishna in the Bhagavad Gita -

- each transcend an original human being.